一年過去了。我感到很辛苦，卻也很有成就感，一年前就職前我說過，在我任內，適逢美國經濟最不景氣的一年，這一年的會長勢必更具挑戰性，如今回首，我可以很驕傲地說，至少在工商會內，是看不到不景氣的。

我們尊重傳統，所有工商會例行活動都做了，而且參加人數都創記錄，譬如灣區的國慶杯高爾夫球賽四年都無人承辦，我在任內接辦，還做得有聲有色。工商會研習班請到矽谷趨勢專家，為大家解惑，如何成就綠色自我。二月新春籌款年會在聖荷西市中心最漂亮的Fairmont旅館舉行，無論燈光、現場佈置、音樂舞蹈節目都讓人眼睛一亮。另外我們還參加灣區的華運會，和主流商業團體交流。

唐夢君

台灣工商會的成員，都是矽谷的精英份子，從事各式各樣的商業，在商 業的追求下，我們有共同的喜怒哀樂，共同的振奮和挫折，共同的精神需求或是缺乏，這些共同性，使我們聚在一起，追求最好的答案，這個 追求的過程，在過去二十二年來曾經淋漓盡致地展現，我們不僅在事業上得到幫助，在個人成長及社交上，也得到相濡以沫的效 果。

      這一年，我們在「互惠、互利，共欣、共榮」 的願景下，推展會務。互惠和互利是內導向，使我們所有會員都欣喜於「團結就是力量」的相乘效果，會員彼此之間就形成一個商業網。共 欣和共榮是外導向，我們把台灣工商會這個品牌擦亮，帶到主流去，同時也把主流類似團體帶進我們團內。

這一年，一定要謝謝各前會長及理事的督導，在各項活動中出錢出力，更要謝謝秘書長李喬琚的精心精密執行各種準備工作，沒有大家群策群力的合作，我是無法完成會長這份繁重的工作的。

謝謝大家給我這個機會為工商會效力，我因此結交了許多朋友，給人生留下一段難得的經驗。